Genealogía de los psicoanalistas

Pulsión

Término original : Trieb1905Freudiano

Empuje de origen somático que representa en el psiquismo una exigencia de trabajo. Freud la define en 1905 y luego la precisa en el ensayo de 1915 dedicado a los destinos de pulsión.

Introducido por
Sigmund Freud
Texto de origen
Drei Abhandlungen zur Sexualtheorie (1905) ; Triebe und Triebschicksale (1915)Leer en línea
Retomado y discutido por
Melanie Klein, Jacques Lacan

Citas

  1. « Unter einem „Trieb“ können wir zunächst nichts anderes verstehen als die psychische Repräsentanz einer kontinuierlich fließenden, innersomatischen Reizquelle, zum Unterschiede vom „Reiz“, der durch vereinzelte und von außen kommende Erregungen hergestellt wird. »

    Bajo el concepto de «pulsión» no podemos entender al principio otra cosa que la प्रतिनिधación psíquica de una fuente de estímulos, continuamente fluente, de origen somático interno, a diferencia del «estímulo», que es producido por excitaciones aisladas y procedentes del exterior.Traducción automática

    Sigmund FreudDrei Abhandlungen zur Sexualtheorie (1905), GW V, p. 67 — édition Fischer, Gesammelte Werke (PDF freud-online.de, page 1746 du PDF)Fuente
  2. « so erscheint uns der „Trieb“ als ein Grenzbegriff zwischen Seelischem und Somatischem, als psychischer Repräsentant der aus dem Körperinnern stammenden, in die Seele gelangenden Reize, als ein Maß der Arbeitsanforderung, die dem Seelischen infolge seines Zusammenhanges mit dem Körperlichen auferlegt ist. »

    Así, la pulsión se nos aparece como un concepto límite entre lo anímico y lo somático, como representante psíquico de los estímulos que provienen del interior del cuerpo y llegan al alma, como una medida de la exigencia de trabajo impuesta a lo anímico como consecuencia de su vínculo con lo corporal.Traducción automática

    Sigmund FreudTriebe und Triebschicksale (1915), GW X, p. 214 — édition Fischer, Gesammelte Werke (PDF freud-online.de, page 3764 du PDF)Fuente

Véase también

← Todos los conceptos

Fuentes

  1. 1.Freud, Gesammelte Werke (édition Fischer, PDF freud-online.de) : texte allemand lu et vérifié mot à mot pour chaque citation