Moi, ça, surmoi (seconde topique)
Terme original : Ich, Es, Über-Ich1923Freudien
Seconde représentation de l'appareil psychique, proposée en 1923, qui distingue trois instances : le ça, le moi et le surmoi.
- Introduit par
- Sigmund Freud
- Texte d'origine
- Das Ich und das Es (1923)Lire en ligne
- Repris et discuté par
- Anna Freud, Heinz Hartmann, Melanie Klein, Jacques Lacan
Citations
« Das Ich ist vor allem ein körperliches, es ist nicht nur ein Oberflächenwesen, sondern selbst die Projektion einer Oberfläche. »
Le moi est avant tout un moi corporel ; il n’est pas seulement un être de surface, mais lui-même la projection d’une surface.Traduction automatique
Sigmund FreudDas Ich und das Es (1923), GW XIII, p. 253 (chap. II) — édition Fischer, Gesammelte Werke (PDF freud-online.de, page 5162 du PDF)Source « Es gleicht so im Verhältnis zum Es dem Reiter, der die überlegene Kraft des Pferdes zügeln soll, mit dem Unterschied, daß der Reiter dies mit eigenen Kräften versucht, das Ich mit geborgten. »
Il ressemble ainsi, par rapport au ça, au cavalier qui doit contenir la force supérieure du cheval, à cette différence près que le cavalier essaie de le faire avec ses propres forces, tandis que le moi le fait avec des forces empruntées.Traduction automatique
Sigmund FreudDas Ich und das Es (1923), GW XIII, p. 253 (chap. II) — édition Fischer, Gesammelte Werke (PDF freud-online.de, page 5162 du PDF)Source