Transferencia
Término original : Übertragung1912Freudiano
Reproducción, sobre la persona del analista, de modelos afectivos y relacionales adquiridos en la infancia. Freud hace de ella, a partir de los años 1900, a la vez el obstáculo y el principal resorte de la cura.
- Introducido por
- Sigmund Freud
- Texto de origen
- Zur Dynamik der Übertragung (1912)Leer en línea
- Retomado y discutido por
- Sándor Ferenczi, Melanie Klein, Jacques Lacan, Daniel Lagache
Citas
« Machen wir uns klar, daß jeder Mensch durch das Zusammenwirken von mitgebrachter Anlage und von Einwirkungen auf ihn während seiner Kinderjahre eine bestimmte Eigenart erworben hat, wie er das Liebesleben ausübt, also welche Liebesbedingungen er stellt, welche Triebe er dabei befriedigt, und welche Ziele er sich setzt. »
Tomemos en claro que todo ser humano ha adquirido, por la acción conjunta de la disposición innata y de las influencias ejercidas sobre él durante sus años infantiles, una determinada peculiaridad en la manera de practicar la vida amorosa; es decir, qué condiciones de amor impone, qué pulsiones satisface en ella y qué fines se propone.Traducción automática
Sigmund FreudZur Dynamik der Übertragung (1912), GW VIII, p. 364 — édition Fischer, Gesammelte Werke (PDF freud-online.de, page 3191 du PDF)Fuente