Compulsión de repetición
Término original : Wiederholungszwang1920Freudiano
Tendencia a reproducir experiencias penosas bajo forma de acto más que de recuerdo. Freud la describe en 1914 en la cura, y luego la sitúa en el fundamento de la pulsión de muerte.
- Introducido por
- Sigmund Freud
- Texto de origen
- Erinnern, Wiederholen und Durcharbeiten (1914) ; Jenseits des Lustprinzips (1920)Leer en línea
- Retomado y discutido por
- Jacques Lacan
Citas
« Er reproduziert es nicht als Erinnerung, sondern als Tat, er wiederholt es, ohne natürlich zu wissen, daß er es wiederholt. »
No lo reproduce como recuerdo, sino como acto; lo repite, sin saber naturalmente que lo repite.Traducción automática
Sigmund FreudErinnern, Wiederholen und Durcharbeiten (1914), GW X, p. 129 — édition Fischer, Gesammelte Werke (PDF freud-online.de, page 3677 du PDF)Fuente « Die Äußerungen eines Wiederholungszwanges, die wir an den frühen Tätigkeiten des kindlichen Seelenlebens wie an den Erlebnissen der psychoanalytischen Kur beschrieben haben, zeigen im hohen Grade den triebhaften, und wo sie sich im Gegensatz zum Lustprinzip befinden, den dämonischen Charakter. »
Las manifestaciones de una compulsión de repetición que hemos descrito en las primeras actividades de la vida anímica infantil, como en las vivencias de la cura psicoanalítica, muestran en alto grado el carácter pulsional y, cuando se hallan en oposición al principio del placer, el carácter demoníaco.Traducción automática
Sigmund FreudJenseits des Lustprinzips (1920), GW XIII, p. 36 — édition Fischer, Gesammelte Werke (PDF freud-online.de, page 4945 du PDF)Fuente