The Uncanny
Original term : Das Unheimliche1919Freudian
A 1919 essay on the aesthetic category of the frightening as linked to the familiar.
- Introduced by
- Sigmund Freud
- Original text
- Das Unheimliche (1919) ; trad. M. Bonaparte et E. Marty dans Essais de psychanalyse appliquée, Gallimard, 1933Read online
Quotations
« l’inquiétante étrangeté sera cette sorte de l’effrayant qui se rattache aux choses connues depuis longtemps, et de tout temps familières. »
the uncanny will be that sort of frightening thing that is connected with things long known and long familiar.Machine translation
Sigmund FreudL’inquiétante étrangeté (Das Unheimliche) (1919), trad. Mmes Édouard Marty et Marie Bonaparte, Essais de psychanalyse appliquée, Gallimard, 1933, p. 165 (exemplaire numérisé)Source