Primärer Masochismus
Originalbegriff : erogener Masochismus1924Freudianisch
In dem Artikel von 1924 unterscheidet Freud drei Formen des Masochismus und macht den erogenen Masochismus zur Grundlage der beiden anderen, indem er ihn mit dem Todestrieb verknüpft.
- Eingeführt von
- Sigmund Freud
- Ursprungstext
- Das ökonomische Problem des Masochismus (1924) ; Le problème économique du masochisme, Revue française de psychanalyse, 1928Online lesen
Zitate
« le masochisme érogène en est le résidu, resté à l’intérieur, devenu une composante de la libido, et toujours tourné vers l’être même du sujet. Ce masochisme serait ainsi un reste et un témoin de cette phase évolutive où s’est fait l’alliage entre l’instinct de mort et l’Eros, alliage si important pour la vie. »
der erogene Masochismus ist deren Rest, im Inneren verblieben, zu einer Komponente der Libido geworden und immer auf das Sein des Subjekts selbst gerichtet. Dieser Masochismus wäre also ein Rest und ein Zeuge jener Entwicklungsphase, in der sich die Legierung von Todestrieb und Eros vollzogen hat, einer für das Leben so wichtigen Legierung.Maschinelle Übersetzung
Sigmund FreudLe problème économique du masochisme (1924), Revue française de psychanalyse, t. II, n° 2, 1928, traduction d’Éd. Pichon et H. Hæsh (graphie de la source numérisée)Quelle