Genealogie der Psychoanalytiker

Verwerfung

1956Lacanianisch

Lacan greift Freuds Verwerfung auf und schlägt 1956 vor, sie mit «forclusion» zu übersetzen. Was so aus der Symbolisierung ausgeschlossen wird, kehrt von außen wieder, wie in der psychotischen Projektion.

Eingeführt von
Jacques Lacan
Ursprungstext
Séminaire III, Les psychoses (1955-1956)Online lesen

Zitate

  1. « ce qui est pris dans la Verwerfung, ce qui a été mis hors de la symbolisation générale structurant le sujet, revient du dehors. »

    was in der Verwerfung erfasst ist, was aus der allgemeinen, das Subjekt strukturierenden Symbolisierung ausgeschlossen worden ist, kommt von außen wieder.Maschinelle Übersetzung

    Jacques LacanSéminaire III, Les psychoses (1955), Séminaire III, séance du 7 décembre 1955Quelle
  2. « d’adopter définitivement cette traduction que je crois la meilleure : « la forclusion », parce que notre « rejet » et tout ce qui s’ensuit, en fin de compte ne donne pas satisfaction. »

    d’adopter définitivement cette traduction que je crois la meilleure : « la forclusion », parce que notre « rejet » et tout ce qui s’ensuit, en fin de compte ne donne pas satisfaction.Maschinelle Übersetzung

    Jacques LacanSéminaire III, Les psychoses (1956), Séminaire III, séance du 4 juillet 1956Quelle

Siehe auch

← Alle Begriffe

Quellen

  1. 1.Lacan, Séminaire III (staferla.free.fr, PDF intégral)